Highlight

Nigerian Slangs ‘Yahoo Boy’, ‘Agbero’,’Japa’, ‘Suya’ Officially Added to Oxford English Dictionary

316

The Oxford English Dictionary has broadened its linguistic scope with the inclusion of 20 Nigerian English words.

Notable additions comprise colloquialisms like “Yahoo boy”, “japa”, “419”, and the popular food term “suya”, reflecting the dictionary’s evolving recognition of diverse global dialects, Persecondnews reports.

These entries, which reflect Nigeria’s vibrant linguistic and cultural identity, were unveiled in the dictionary’s latest update.

Nigerian linguist and OED consultant, Kingsley Ugwuanyi, played a pivotal role in drafting the majority of these entries.

Taking to social media platforms X and LinkedIn, Ugwuanyi expressed his excitement, describing the update as a celebration of Nigeria’s creativity and unique expressions.

“I’m thrilled to announce that the @OED has officially published its latest updates, featuring an amazing collection of #NigerianEnglish words that beautifully reflect Nigeria’s culture, creativity, and the unique ways we express ourselves as Nigerians,” he wrote on X on Tuesday evening.

Ugwuanyi not only drafted the words but also lent his voice to their pronunciations in the online dictionary.

He stated, “When you explore the OED online and click on the pronunciations, you’ll hear my #voice bringing these words to life.”

The additions capture various aspects of Nigerian life. Notable entries include:

Yahoo boy: Defined as a “person who commits fraud on the internet.”

Japa: Referring to Nigerians emigrating in search of greener pastures.

419: A term synonymous with fraud, named after a section of the Nigerian criminal code.

Suya: Described as “a Nigerian dish consisting of thinly sliced pieces of spiced meat grilled or roasted on a skewer.”

Adire: A traditional Yoruba tie-dye fabric.

Eba: A staple Nigerian food made from cassava flour.

Agbero: A term for touts or transport workers who collect fees at motor parks.

Other entries such as “abi,” “yarn,” and “cross-carpeting” reflect Nigerian English’s integration of native languages and local experiences. “Yarn,” for instance, means to tell a story, while “yarn dust” refers to talking nonsense.

These new entries underline the global recognition of Nigerian English as a significant variant of the English language.

By including these words, the OED acknowledges the rich linguistic contributions of Nigeria, which is home to over 500 languages.

Leave a comment

Related Articles

NGE, Senate, House of Reps’ Press Corps Felicitate NNPCL’s spokesman Soneye on NIPR Award

Following numerous congratulatory messages, the Nigerian Guild of Editors (NGE) and the...

Information Commissioners in APC-Controlled States Hail Tinubu’s Reforms, Nigerians’ Resilience

President Bola Tinubu’s administration received commendation from Information Commissioners of APC-controlled states...

Tribunal upholds FCCPC’s $220m fine on Meta, awards $35,000 as costs

Meta Platforms Inc.’s effort to overturn the $220 million fine imposed by...

Just in: Ex-Rivers Deputy Speaker Sues FG, CBN, Others Over Release of LG Funds to Administrator

A legal challenge has emerged for the Rivers State Sole Administrator, retired...

Rivers Administrator Ibas at Reps, Wants More Time for Briefing

Due to the precarious security and political environment stemming from the state...

US Dollar Climbs to N1,605 as Naira Weakens

The Nigerian naira has continued its depreciation against the US dollar at...

FCT Police’s Swift Action Leads to Recovery of Snatched SUV 30 Minutes After

In a remarkable display of swift operational efficiency, the Federal Capital Territory...

Striking NiMet workers suspend action

Nigerian Meteorological Agency (NiMet) workers in Abuja called off their strike on...

NEC Approves Cotton, Textile Board to Boost Economy

The National Economic Council (NEC) has approved the creation of a Cotton,...

NYSC to NDLEA: No legal framework for drug testing of corps members

A day after the National Drug Law Enforcement Agency (NDLEA) proposed mandatory...

Anger Over Unpaid Minimum Wage Leads to FCT Workers’ Secretariat Shutdown

Frustrated by the Area Council Chairmen’s failure to implement the ₦70,000 national...

In Benue, 2Baba and Natasha Receive Royal Blessings in Cultural Lead-up to Wedding

Legendary Nigerian singer Innocent Idibia, popularly known as 2Baba or 2Face, has...

Kunle Afod Breaks Silence on Sexual Harassment in Nollywood

Filmmaker Kunle Afod has spoken about the ongoing conversation around sexual harassment...

I was shocked to hear people call me gay — Uzor Arukwe

Nollywood actor Uzor Arukwe has opened up about a surprising rumour regarding...

FCT Police Nab 3 Suspects Over Orozo Boys Brigade Camp Attack

It appears justice might be on the horizon for Johnson John, the...

Just in: Alleged $1bln fraud: Court grants EFCC authority to arrest, detain six CBEX staff

By Daniel Okejeme A glimmer of hope has emerged for investors who...

CBN Approves Cash-Based BTA for 2025 Hajj Pilgrims

The Central Bank of Nigeria (CBN) has approved a cash-based Basic Travel...

Cyberbullying FRSC official: Court remands TikTok creator, adjourns until April 30

A TikTok content creator, Emmanuel Ajibade, was hauled before an Akure Magistrates’...

Defections: Atiku a Loser Again, Says Presidential Spokesman Bayo Onanuga

Mr. Bayo Onanuga has reacted to the recent defections of prominent Peoples...

Nigeria remains attractive for investment, Finance Minister Edun assures investors

Nigeria’s Minister of Finance and Coordinating Minister of the Economy Wale Edun...